ترجمة الجملة إلى العربية الفصحى المعيارية مع الحفاظ على علامات HTML:Echo360 ترجمة الشرح المغلقة
تعتبر Echo360 Closed Captions إضافة مجانية لمتصفح Chrome تم تطويرها بواسطة yiheinbuilds. يهدف هذا البرنامج إلى تحسين تجربة التعلم للطلاب من خلال إضافة ترجمة مغلقة لمحاضرات Echo360. بفضل الترجمة المغلقة، لم يعد الطلاب بحاجة للنظر بعيداً عن فيديو المحاضرة لقراءة النص، مما يجعل من الأسهل متابعة المحاضرة.
واحدة من الميزات الرئيسية لـ Echo360 Closed Captions هي قدرتها على إصلاح خطأ تجاوز المحتوى. على الشاشات الصغيرة، يظهر شريط التمرير لضمان ظهور جميع المحتوى. بالإضافة إلى ذلك، يتغير حجم لوحة النص تلقائيًا الآن بناءً على حجم النافذة، مما يوفر تجربة أكثر سهولة للمستخدم.
قام المطور أيضًا ببذل جهود لمعالجة أي مشاكل أو أخطاء يتم الإبلاغ عنها من قبل المستخدمين. على سبيل المثال، في الإصدار 1.3، تم إصلاح خطأ حدث فيه تحكم سرعة الفيديو. في الإصدار 1.4، قام المطور بمعالجة خطأ حدث فيه انحراف الترجمة عن المركز وإصلاح خطأ في تجاوز عمودي. في الإصدار 1.5، تمت إضافة دعم لإصدارات us و ca و au من Echo360، وتم إصلاح أزرار السرعة بعد التغييرات التي تم إجراؤها في الإصدار 1.4. علاوة على ذلك، في الإصدار 1.6، تمت إضافة دعم URL لنطاقات .net.
بشكل عام، تعتبر Echo360 Closed Captions أداة قيمة للطلاب الذين يستخدمون Echo360 لمحاضراتهم. إنها تعزز إمكانية الوصول وسهولة الاستخدام من خلال توفير ترجمة مغلقة ومعالجة مشاكل ومسائل متنوعة. إنها إضافة مجانية يمكن تثبيتها بسهولة على Chrome، مما يجعلها متاحة لمجموعة واسعة من المستخدمين.
